sábado, 13 de julio de 2013

Parábola de los insectos, enseñanza y estudiantes

Zhandag dijo a Miaoxi:
En la época de la imitación, muchos siguen externamente  las cosas e internamente dejan de clarificar sus mentes. Aunque hagan grandes obras, no están en la esencia. En general, es la bajeza y la vulgaridad de las personas con las que se asocian las que les trazan el camino.
Es como el caso de los insectos: si se unen a un buey, no vuelan más que unos pasos; perro si se pegan a un caballo veloz, pueden cortar el viento y perseguir el sol, simplemente gracias a la superioridad de aquello a los que se adhieren.
Así pues, los estudiantes deben escoger siempre cuidadosamente en dónde permanecen e ir con buenas personas. En este caso, pueden después cortar el error y la desviación, acercarse al equilibrio y a lo justo y oír palabras verdaderas.
Fuente: El arte del liderazgo. Thomas Cleary.